Darko Churlinov
33'
1. Halbzeit
2. Halbzeit
45'
90'
Tore
33'
Tor
Darko Churlinov (Vorlage von: Josha Vagnoman)
Elfmeterschiessen
1
22
4
15
16
20
2
8
6
33
9
33
5
2
21
3
14
4
22
10
72'
61'
48'56'
56'
Reservespieler
61'
56'
72'
56'
Trainer
61'67'
90'
64'
74'
33'74'
85'
85'
Reservespieler
74'
85'
64'90'
85'
74'
Trainer
Schiedsrichter
Ein / Auswechslungen
Karten
Gelbe Karte
48'
61'
Gelbe Karte
67'
Gelb Rote Karte
90'
Gelbe Karte
90'
+4
Gelbe Karte
Statistiken
Dynamo Dresden
VfB Stuttgart
Hallo und herzlich willkommen zum Auftakt der 1. Runde des DFB-Pokals! Eine von drei Partien, die das lange DFB-Pokal-Wochenende am frühen Freitagabend eröffnen, bestreiten die SG Dynamo Dresden und der VfB Stuttgart. Sachsen und Schwaben stehen sich ab 18:01 Uhr auf dem Rasen des Rudolf-Harbig-Stadions gegenüber.
Mit vier Begegnungen startet an diesem letzten Julifreitag die 80. Austragung des DFB-Pokals; bis einschließlich Montagabend finden 30 der 32 Erstrundenpartien statt. Im gewohnten Wettbewerbsformat gehen 64 Vereine an den Start und schielen – die einen mehr, die anderen weniger ernsthaft – auf das große Finale, das am 3. Juni im Berliner Olympiastadion den Nachfolger des RB Leipzig hervorbringen wird. Mit der SG Dynamo Dresden, die nach einer verlorenen Relegation aus der 2. Bundesliga abgestiegen ist, hat der VfB Stuttgart eines der unangenehmsten Lose der Auftaktrunde erwischt.
Die SG Dynamo Dresden hat in der 3. Liga einen Fehlstart hingelegt, unterlag sie doch vor eigenem Publikum dem TSV 1860 München mit 3:4. Infolge eines zwischenzeitlichen 1:4-Rückstands kämpften sich die Schwarz-Gelben in der Schlussphase zwar noch einmal mit großer Leidenschaft zurück und stellten in der 82. Minute den Anschluss her, doch für einen einfachen Punktgewinn reichte es nicht mehr. Sollten in den kommenden Wochen in defensiver Hinsicht keine Steigerung gelingen, wird ihr Blick in der Tabelle vorerst nach unten gehen.
Der VfB Stuttgart konnte die akute Abstiegsgefahr im Mai erst auf den letzten Metern bannen, indem er am 34. Spieltag den Relegationsplatz durch ein Siegtor in der Nachspielzeit verließ. In ihrer dritten aufeinanderfolgenden Saison in der deutschen Eliteklasse müssen sich die Brustringträger erst erneut nach unten absichern, um das Ziel zu einem späteren Zeitpunkt möglicherweise nach oben zu korrigieren. Die Situation erschwert sich dadurch, dass es noch einige Abgangskandidaten gibt.
Auf Seiten der Sachsen, die den FDGB-Pokal siebenmal gewannen und die in der Vorsaison den damaligen Ligakonkurrenten SC Paderborn 07 zum Auftakt der DFB-Pokal-Spielzeit mit 2:1 besiegten, hat Trainer Markus Anfang im Vergleich zur 3:4-Heimniederlage gegen den TSV 1860 München vier personelle Änderungen vorgenommen. Anstelle von Drljača, Kutschke, Conteh (allesamt auf der Bank) und Ehlers (Oberschenkelprobleme) beginnen Müller, Meier, Kammerknecht und Schäffler.
Bei den Schwaben, die letztmals vor vier Jahren in der 1. Runde des DFB-Pokals ausschieden und deren größter Cup-Erfolg der jüngeren Vergangenheit der Finaleinzug 2013 war, schickt Coach Pellegrino Matarazzo mit Vagnoman (Hamburger SV) einen Neuzugang von Anfang an ins Rennen. Perea (PAS Giannina) sitzt zunächst auf der Bank. Bredlow ist auch in dieser Saison Pokaltorhüter, sodass Müller nur zum erweiterten Aufgebot gehört.
Wer sich übrigens wundert, weshalb die Partien nicht um Punkt 18 Uhr starten, dem sei noch schnell gesagt, dass der DFB ein Zeichen für den Klimaschutz setzen möchte. Sechzig Sekunden lang sollen Durchsagen zum Thema Klimaschutz durch die Stadien schallen, alle teilnehmenden Teams spenden 100 Euro pro Tor an das Bündnis "Sports for future", der DFB verdoppelt die Gesamtsumme schließlich.
Soeben haben die Mannschaften vor gut 23000 Zuschauern den Rasen betreten.
Es gibt eine Gedenkminute für Uwe Seeler.
1'
Spielbeginn
4'
Für die in den ersten Momenten äußerst aktiven Brustringträger schlägt Endo aus dem halbrechten Mittelfeld einen Flugball an die mittige Sechzehnerkante. Der Vorlagenversuch ist für Silas zu hoch angesetzt. SGD-Keeper Müller greift am Elfmeterpunkt sicher zu.
7'
Die erste Annäherung der Hausherren! Infolge eines Doppelpasses mit Borkowski tankt sich Akoto auf der rechten Strafraumseite an die Grundlinie. Er flankt sanft vor den langen Pfosten. Kade kann den Ball zwar erreichen, verpasst aus spitzem Winkel aber einen kontrollierten Abschluss auf den Kasten.
10'
Der Bundesligist verzeichnet in der Anfangsphase zwar klare Ballbesitzvorteile, lässt im Vorwärtsgang aber noch die nötige Geschwindigkeit vermissen, um sich zuverlässig Wege in das letzte Felddrittel zu erarbeiten.
12'
Nachdem Dynamo eine Freistoßflanke Führichs nur halbherzig geklärt hat, probiert sich der aufgerückte Mavropanos aus mittigen 17 Metern mit einer Direktabnahme per rechtem Spann. Der Ball rutscht dem Griechen über den Spann und landet im rechten Toraus.
14'
Ahamada mit der Premierenprüfung von Müller! Silas' bedient den jungen Franzosen vom linken Flügel mit einem Querpass auf die nahe Sechzehnerseite. Ahamada zirkelt den Ball aus gut 13 Metern unplatziert auf die halblinke Ecke. Dort hat Torhüter Müller keine Mühe, den Schuss zu entschärfen.
16'
Führich will einen Freistoß aus zentralen 25 Metern mit dem rechten Fuß direkt im Netz des Heimgehäuses unterbringen. Er produziert einen Aufsetzer, der für die rechte Ecke bestimmt ist. Erneut packt Müller souverän zu.
17'
Am Ende einer schnellen, direkten Kombination durch das offensive Zentrum probiert sich Tomás aus mittigen 15 Metern mit einem rechten Spannschuss. Knipping steht im Weg und blockt den Versuch.
19'
Stuttgart erhöht die Schlagzahl! Churlinov schmeißt im halbrechten Offensivkorridor den Turbo an, zieht nach innen und schießt aus gut 21 Metern in Richtung der linken Ecke. Die verfehlt er nur knapp.
21'
Dynamo wählt eine ziemlich vorsichtige Herangehensweise, rückt bei ihren Ballgewinnen äußerst langsam und nur mit wenigen Spielern nach. Es geht jedenfalls vorerst nur darum, den eigenen Kasten sauber zu halten.
24'
Schäffler ist auf der linken Strafraumseite Adressat eines Querpasses Beckers von der nahen Außenbahn. Mit dem Rücken zum Tor stehend kann er den Ball gegen Anton zwar abschirmen, verpasst aber eine schnelle Drehung und muss ihn letztlich abgeben. Akoto probiert es daraufhin mit einem Distanzversuch aus mittigen 25 Metern. Der ist leichte Beute für Bredlow.
27'
Ahamada, der kurzzeitig außerhalb des Feldes am linken Ellenbogen behandelt werden musste, ist zurück auf dem Rasen. Der 20-jährige Franzose wartet noch auf seinen ersten Treffer für den VfB.
30'
Nach einer knappen halben Stunde ist Dynamo in der Lage, sich für längere Zeit am Strafraum des Favoriten festzusetzen. Die Druckphase endet mit einer scharfen Flanke Parks von rechts, die Kade trotz enger Bewachung aus zwölf Metern auf die linke Ecke nickt. Bredlow packt sicher zu...
31'
... und leitet einen gefährlichen Konter ein! Nach einem weiten Abschlag des Torhüters treibt Tomás den Ball über halbrechts in den Sechzehner, zieht nach innen und will aus gut 13 Metern unten links vollenden. SGD-Schlussmann Müller pariert mit dem rechten Fuß.
33'
0:1
Tor
Darko Churlinov
Vorlage von: Josha Vagnoman
Tooor für VfB Stuttgart, 0:1 durch Darko Churlinov Churlinov bringt Stuttgart in Führung! Endo verlagert aus dem halblinken Offensivraum dank herausragender Übersicht flach auf die rechte Strafraumseite. Neuzugang Vagnoman spielt hart an die Fünferkante. Vor dem langen Pfosten schiebt der freie Churlinov aus vier Metern mit dem rechten Innenrist ein.
36'
Dynamo hat Mühe, den Rückschlag zu verarbeiten: Nach dem Gegentor werden sie weit an den eigenen Sechzehner gedrängt. Sie müssen höllisch aufpassen, dass die Schwaben nicht ganz schnell den zweiten Treffer nachlegen.
39'
Tomás scheitert am Aluminium! Vagnomans Querpass von rechts verschafft dem Portugiesen eine freie Schussbahn an der mittigen Sechzehnerkante. Tomás packt einen satten Versuch mit dem linken Spann aus, der oben links gegen den Innenpfosten klatscht.
42'
Silas treibt den Ball gegen aufgerückte Sachsen über links in den Sechzehner, wartet bei seinem Dribbling auf den richtigen Moment für einen Rechtsschuss. Er lässt sich schließlich so weit abdrängen, dass er den Angriff mit einem Rückpass abbricht.
43'
Eine Eckstoßflanke Führichs von der rechten Fahne rutscht zu Ahamada durch, der aus zentralen 15 Metern mit dem rechten Spann direkt abziehen will. Der Ball rutscht ihm aber über den Spann.
45'
Silas mit viel Gefühl! Nach einer halbhohen Verlagerung auf die linke Sechzehnerseite legt sich der Kongolese den Ball auf den rechten Innenrist und zirkelt ihn aus gut zwölf Metern in Richtung langer Ecke. Zum Pfosten fehlen nur wenige Zentimeter.
45'
Offizielle Nachspielzeit (Minuten): 2
45' +2'
Es wird noch einmal eng im Strafraum der Gäste! Infolge einer Eckstoßflanke von links fällt Akoto der Ball am rechten Füngereck vor die Füße. Erst im letzten Augenblick wird der Schuss des Deutsch-Ghanaers von Endo geblockt.
45' +2'
Ende 1. Halbzeit
45' +3'
Halbzeitfazit: Der VfB Stuttgart führt zur Pause der DFB-Pokal-Erstrundenpartie bei der SG Dynamo Dresden mit 1:0. Die Schwaben präsentierten sich von Beginn an als passsicher, kamen in der ersten Viertelstunde bei zunehmender offensiver Geschwindigkeit aber nicht über zwei einfach zu haltende Schüsse hinweg. In der Folge konnten sie ihre offensive Schlagzahl gegen tiefstehende Sachsen zwar erhöhen, brachten den Heimkasten aber weiterhin nicht ernsthaft in Gefahr. Als sich die Hausherren erstmals länger befreiten, kam der Bundesligist am Ende eines Konters durch Tomás zu einer ersten sehr guten Gelegenheit (31.). Wenig später riss er dann die Führung an sich: Nach Vorarbeit von Neuzugang Vagnoman vollendete Rückkehrer Churlinov problemlos aus kurzer Distanz (33.). In den jüngsten 15 Minuten beherrschte der VfB den Drittligisten dann fast durchgängig und schrammte durch einen Pfostenschuss Tomás (39.) nur hauchdünn an einem zweiten Treffer vorbei. Bis gleich!
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
46'
Willkommen zurück zum zweiten Durchgang im Rudolf-Harbig-Stadion! Erwartungsgemäß hat Stuttgart mit dem Zweitligaabsteiger im ersten Pflichtspiel der Saison einige Schwierigkeiten, hält seine Fehlerquote aber gering und trifft in den Schlüsselsituationen die richtigen Entscheidungen. Dresden wird irgendwann nach der Pause größere Risiken eingehen müssen. Dann wird sich zeigen, wie stabil der VfB bereits ist.
Gelbe Karte
48'
Michael Akoto
In Bedrängnis gebracht von einem ungenauen Aufbaupass seines Torhüters Müller, lässt sich Akoto den Ball unweit des Sechzehners von Tomás abnehmen. Er kann den Portugiesen nur per Foulspiel stoppen und handelt sich die erste Gelbe Karte der Partie ein.
49'
Führich probiert sich mit einer direkten Ausführung des Freistoßes. Der halbhohe Schuss mit dem rechten Fuß aus halblinken 20 Metern bleibt in der schwarz-gelben Mauer hängen.
53'
Akoto muss im Mittelkreis am rechten Knöchel behandelt werden. Er ist zwar schnell wieder auf den Beinen, doch eine Fortsetzung seines Arbeitstages ist noch ziemlich fraglich.
Spielerwechsel
56'
Rein:Paul Will
Raus:Michael Akoto
Spielerwechsel
56'
Rein:Christian Conteh
Raus:Ahmet Arslan
57'
SGD-Coach Markus Anfang nimmt nicht nur den angeschlagenen Akoto herunter, sondern schickt auch Arslan in den vorzeitigen Feierabend. Will und Conteh sind die ersten Einwechselspieler des Abends.
60'
Die Schwaben fahren einen schnellen Konter über den halbrechten Offensivkorridor Churlinov treibt den Ball bis in den Sechzehner, schafft es aber nicht an Meier vorbei. Er legt zurück für Mavropanos. Dessen Flanke fängt Knipping vor Ahamada ab.
61'
Gelbe Karte
Waldemar Anton
Nach seinem Foul an Schäffler unweit der Mittellinie verhindert Anton die schnelle Ausführung des fälligen Freistoßes. Diese Unsportlichkeit wird mit einer Gelben Karte geahndet.
Spielerwechsel
61'
Rein:Yannick Stark
Raus:Robin Becker
62'
Auch für Becker geht es verletzungsbedingt nicht weiter. Er wird durch Routinier Stark ersetzt.
64'
Conteh mit der guten Chance zum Ausgleich! Der Joker ist auf der linken Strafraumseite Adressat eines präzisen Steilpasses Kades aus dem Mittelfeld. Aus spitzem Winkel hat der Leihspieler von Feyenoord nur noch Keeper Bredlow vor sich und schießt aus zehn Metern flach in Richtung langer Ecke. Der Ball rauscht fast parallel zur Torlinie am Pfosten vorbei.
64'
Spielerwechsel
Rein:Enzo Millot
Raus:Naouirou Ahamada
67'
Gelb Rote Karte
Waldemar Anton
Das Pokalspiel in Dresden könnte ab sofort in eine andere Richtung gehen! Der bereits verwarnte Anton lässt Conteh im Rahmen eines Heimkonters im Mittelfeld mit voller Absicht auflaufen. Referee Florian Badstübner verweist ihn mit der Ampelkarte des Feldes.
70'
Dem Bundesligisten steht also eine ziemlich unangenehme Schlussphase bevor, denn spätestens seit dem Platzverweis glauben wieder alle Schwarz-Gelben daran, dass das Weiterkommen möglich ist.
Spielerwechsel
72'
Rein:Stefan Kutschke
Raus:Jonathan Meier
74'
Spielerwechsel
Rein:Juan José Perea
Raus:Silas Wamangituka
74'
Spielerwechsel
Rein:Pascal Stenzel
Raus:Darko Churlinov
76'
Pellegrino Matarazzo bringt neben Stenzel mit Perea einen weiteren Neuzugang. Der Kolumbianer wurde vom griechischen Verein PAS Giannina geholt. Silas und der potentielle Matchwinner Churlinov haben Feierabend.
78'
Dresden ist gewillt, den VfB an dessen Sechzehner einzuschnüren, zeigt nun erhöhte Präsenz jenseits der Mittellinie. Echten Stress kann Dynamo bei der Defensivabteilung der Schwaben bislang allerdings noch nicht erzeugen.
79'
Perea wird im halblinken Offensivraum durch Stark niedergestreckt. Das bringt dem VfB einen Freistoß sowie mindestens eine halbe Minute Zeit ein.
80'
Der Freistoß führt beinahe zur Entscheidung! Stenzel befördert den Ball aus halblinken 22 Metern per linken Innenrist auf die obere linke Ecke. Er klatscht frontal gegen den Pfosten.
82'
Schäffler verpasst knapp! Will flankt in den Nachwehen eines Freistoß vom rechten Strafraumeck mit viel Effet an die mittige Fünferkante. Der unbewachte Schäffler will aus mittiger Lage einnicken, kommt hierzu aber einen Schritt zu spät.
83'
Conteh erzwingt über die rechte Sechzehnerseite gegen Führich einen Eckstoß...
84'
... der bringt den Schwarz-Gelben zwar unmittelbar nichts ein, doch setzen sie sich nun dauerhaft ganz vorne fest. An der mittigen Sechzehnerkante kommt es zu geblockten Schüssen Kutschkes und Wills.
85'
Spielerwechsel
Rein:Clinton Mola
Raus:Chris Führich
85'
Spielerwechsel
Rein:Lilian Egloff
Raus:Tiago Tomas
87'
Conteh findet an der rechten Grundlinie einen Weg in den Strafraum. Er spielt flach zurück in Richtung Elfmeterpunkt. In höchster Not schlägt Mavropanos den Ball aus der Gefahrenzone.
89'
Park spielt von der tiefen linken Außenbahn flach und hart vor den kurzen Pfosten. Nach unsauberer Annahme Kutschke schnappt sich Keeper Bredlow den Ball am Fünfereck.
90'
Gelbe Karte
Enzo Millot
90'
Offizielle Nachspielzeit (Minuten): 5
90' +1'
Kapitän Knipping lauert am zweiten Pfosten! Parks Freistoßflanke aus dem halbrechten Offensivkorridor erreicht den aufgerückten Abwehrmann am linken Fünfereck. Er bringt aber nur einen unkontrollieren Kopfstoß zustande, der klar über den nahen Winkel fliegt.
90' +3'
Der VfB schafft immer wieder Phasen des Ballbesitzes und taucht jenseits der Mittellinie auf. Die Uhr ticket für die Schwaben, die in Unterzahl clever agieren.
90' +4'
Enzo Millot
Millot scheitert am Aluminium!
90' +4'
Gelbe Karte
Wataru Endo
90' +6'
Spielende
90' +6'
Fazit: Der VfB Stuttgart gewinnt seinen Pflichtspielauftakt bei der SG Dynamo Dresden glanzlos, aber verdient mit 1:0 und zieht zum vierten Mal in Serie in die 2. Runde des DFB-Pokals ein. Nach ihrer auf einem Treffer Churlinovs (33.) beruhenden 1:0-Pausenführung setzten die Schwaben ihren konzentrierten Auftritt fort, bauten in Sachen Zielstrebigkeit im Vergleich zur letzten Viertelstunde vor dem Kabinengang aber wieder ab. So blieben weiterhin vorsichtig agierende Sachsen in Sichtweite zum Bundesligisten und erarbeiteten sich durch Conteh in der 64. Minute eine gute Möglichkeit zum Ausgleich. Richtig heiß schien es dann nach einer Gelb-Roten Karte gegen Gästeabwehrspieler Anton (67.), doch in Unterzahl bewahrte der Gast die nötige Ruhe und überstand das Anrennen des Drittligisten schadlos. In der 3. Liga geht es für die SG Dynamo Dresden in acht Tagen mit einem Auswärtsspiel beim Halleschen FC weiter. Der VfB Stuttgart startet übermorgen in einer Woche vor eigenem Publikum gegen den RB Leipzig in die Bundesligasaison.
