Christoph Daferner
15'
Ransford Königsdörffer
27'
Heinz Mörschel
62'
Panagiotis Vlachodimos
90'
1. Halbzeit
2. Halbzeit
45'
90'
Tore
1
19
39
4
15
5
35
20
8
11
33
1
3
36
13
2
22
24
21
8
17
9
49'60'
46'
49'
62'75'
46'
15'56'
27'
Reservespieler
60'
46'
46'90'
75'
56'
Trainer
46'
42'
75'
13'67'
75'
Reservespieler
42'
75'
46'
75'
Trainer
Spielerausfälle
- gesperrt - Gelbsperre
- verletzt - Kreuzbandriss
- verletzt - Kreuzbandriss
- verletzt - Knie-OP
- verletzt - Innenbandverletzung
- verletzt - Trainingsrückstand
- verletzt - Wadenprobleme
- verletzt - Adduktorenverletzung
- verletzt - Innenbandanriss Knie
- verletzt - Innenbandzerrung
- verletzt - Sprunggelenksverletzung
Ein / Auswechslungen
Karten
13'
Gelbe Karte
Gelbe Karte
49'
Gelbe Karte
49'
67'
Gelb Rote Karte
Dynamo Dresden
Türkgücü München
Feierlichkeiten, wie sie bei den vergangenen Aufstiegen ins Bundesliga-Untergeschoss üblich waren, sind natürlich in diesem Jahr ausgeschlossen. Nichtsdestotrotz würden die Mannschaft, das Trainerteam um Alexander Schmidt und der gesamte Verein sicherlich eine Möglichkeit finden, den Erfolg zumindest intern gebührend zu feiern. Insgesamt steht der Verein davor, zum vierten Mal in Liga zwei zu gelangen – diesmal genau ein Jahr nach dem Abstieg unter Trainer Markus Kauczinski.
Für Türkgücu hingegen geht es lediglich darum, eine turbulente Saison möglichst ordentlich zu Ende zu bringen. Die großen Ambitionen von Investor Hasan Kivran konnten überhaupt nicht erfüllt werden. So entscheiden die letzten beiden Spieltage aus ihrer Sicht lediglich darüber, wo genau man im Tabellenmittelfeld landet. Aktuell rangieren die Münchener auf Rang 11 und führen somit die zweite Hälfte der Tabelle an.
Da geht es abseits des Rasens schon noch deutlich geräuschvoller zu im Süden: Kurioserweise steht mit Alexander Schmitz auf Seiten der Gastgeber ausgerechnet der Trainer am Spielfeldrand, den München im Februar diesen Jahres überraschend entlassen hatte – trotz eines starken achten Platz für den Liganeuling zu diesem Zeitpunkt. Im Vorfeld der heutigen Partie bezeichnete der Coach seinen Rauswurf als "Witz". Die Statistik, so scheint es, untermauert seine Aussage, denn die Gäste sind in der Rückserie das drittschlechteste Team der Liga. Während die Spielzeit für Schmitz persönlich mit einem großen Erfolg und somit versöhnlich enden könnte, sieht das bei München-Stürmer Sercan Sararer ganz anders aus. Er will für den Verein nicht mehr auflaufen und fehlt heute im stark dezimierten Aufgebot seiner Mannschaft.
1'
Spielbeginn
1'
Auf geht's im Rudolf-Harbig-Stadion! Erfüllt sich Dynamo Dresden heute den Traum vom direkten Wiederaufstieg in die 2. Bundesliga?
3'
Park bleibt nach einem Zweikampf mit Daferner vor dem Sechzehner der Gäste kurz am Boden liegen und hält sich das Gesicht. Aber größere Schäden hat der Münchener dann doch nicht davongetragen.
5'
Nach einem Foul von Stark an Röser 25 Meter zentral vor dem Tor von Broll führt Park den Freistoß direkt aus. Der Schuss segelt harmlos direkt in die Arme des SGD-Keepers.
8'
Wer gedacht hat, dass die Münchener heute nur ihrer Anwesenheitspflicht nachgehen, wird bislang eines besseren belehrt. Denn Türkgücü zeigt durchaus Charakter in der Partie und verwickelt die ambitionierten Gastgeber immer wieder in hartnäckige Zweikämpfe.
10'
Der Beginn der SGD kann dagegen durchaus als etwas wild bezeichnet werden. Im Spiel nach vorne fehlt es noch an einer klaren Struktur – zu viel Stückwerk ist bislang in den Aktionen.
13'
Gelbe Karte
Aaron Berzel
Königsdörffer wird an der linken Seitenlinie auf die Reise geschickt und dabei von Berzel aus dem Tritt gebracht. Der Schiedsrichter zeigt ihm Gelb für ein taktisches Foul.
Tor
1:0
15'
Christoph Daferner
Tooor für Dynamo Dresden, 1:0 durch Christoph Daferner Daferner lupft Dynamo auf die Aufstiegsstraße! Park missglückt eine Kopfballrückgabe zum eigenen Torwart gänzlich, der Ball landet genau auf dem Schlappen von Daferner. Alleine vor Vollath, der aus seinem Kasten raussprintet, bleibt er ganz cool und hebt die Kugel gefühlvoll über den Ex-Krefelder hinweg in die Maschen.
18'
Dynamo lief in dieser Partie bislang sichtbar mit einem Rucksack voller Ballast auf. Der Führungstreffer hilft natürlich, das Gepäck nach und nach abzulegen.
20'
Kade führt den Ball an der Strafraumkante und sucht im Beinewald der Gäste nach der Lücke, um auf Meier durchzustecken. Das Anspiel kann von der Münchener Hintermannschaft geklärt werden.
23'
Allmählich gewinnt Dresden optisch mehr und mehr an Überlegenheit. Versuche der Gäste, Nadelstiche nach vorne zu setzen, gehen gegen aufmerksame Sachsen meist unter.
Tor
2:0
27'
Ransford Königsdörffer
Tooor für Dynamo Dresden, 2:0 durch Ransford-Yeboah Königsdörffer Heinz Mörschel chippt einen Ball aus dem Mittelfeld heraus einfach mal über die Hintermannschaft der Gäste hinweg mit besten Grüßen für Ransford-Yeboah Königsdörffer. Im Laufduell mit Alexander Sorge spielt der 19-jährige all seine Vorteile aus, verzögert am Sechzehner noch kurz und überwindet René Vollath mit einem Schuss durch die Hosenträger.
30'
Genau so hatten sich alle, die es mit der SGD halten, den Nachmittag bis hierhin vorgestellt. Dresden macht aus zwei Chancen zwei Tore und hat den Aufstieg somit zum Greifen nah.
33'
Knipping knallt im Zweikampf mit Röser Knie-an-Knie aneinander, ersterer bleibt vorerst liegen. Der Dresdener scheint den Schmerz nun aber rauszulaufen, es geht weiter für ihn.
34'
Nächster Abschluss für Dynamo! Mörschel hat die Kugel 20 Meter vor dem gegnerischen Kasten auf seinem starken rechten Fuß und lässt zunächst Jakob ins Leere rutschen. Anschließend versucht er es per Flachschuss ins linke Eck, allerdings kullert der Ball zwei Meter am Pfosten vorbei ins Aus.
37'
Fischer räumt Königsdörffer gnadenlos ab und hält sich anschließend selbst den Oberschenkel. Die Ärzte eilen zur Behandlung herbei.
38'
Vorerst kehrt Fischer zurück auf den Rasen, läuft aber noch etwas unrund.
42'
Spielerwechsel
Rein:Alexander Laukart
Raus:Kilian Fischer
Für Fischer geht es derweil nicht weiter, für ihn kommt Laukart in die Partie. Kurz danach verpasst Kade mit einem flachen Linksschuss vom Strafraumeck aus das 3:0. Der Ball rauscht knapp am rechten Pfosten vorbei.
45'
Offizielle Nachspielzeit (Minuten): 2 Zwei Minuten gibt es im Rudolf-Harbig-Stadion oben drauf!
45' +2'
Ende 1. Halbzeit
45' +2'
Halbzeitfazit: 45 Minuten trennen die SG Dynamo Dresden noch vom direkten Wiederaufstieg in die 2. Bundesliga! Zur Pause führen die Sachsen mit 2:0 gegen Türkgücü München. Dabei war den Gastgebern zunächst die große Bedeutung der Partie anzumerken, zumal die Gäste aus dem Süden ordentlich mitspielten. Doch Daferner nutzte dann einen groben Schnitzer von Park eiskalt zur Führung aus (15.) und fortan bekamen die Gelb-Schwarzen zunehmend mehr Kontrolle über das Geschehen, ohne sich dabei eine Chance nach der anderen herauszuspielen. Doch eine weitere reichte dann, um das Tor zum Aufstieg noch einen Stück weiter aufzustoßen: Alleine vor Vollath schob Königsdörffer zum 2:0 ein (27.).
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
46'
Spielerwechsel
Rein:Nico Gorzel
Raus:Yi-Young Park
Spielerwechsel
46'
Rein:Niklas Kreuzer
Raus:Agyemang Diawusie
Spielerwechsel
46'
Rein:Panagiotis Vlachodimos
Raus:Jonathan Meier
Gelbe Karte
49'
Yannick Stark
Stark senst Tosun am Mittelkreis humorlos um und kassiert für das Foul genau vor den Augen des Unparteiischen den Gelben Karton.
Gelbe Karte
49'
Chris Löwe
Nur Sekunden später sieht auch Chris Löwe für ein rustikales Foulspiel an der Seitenauslinie Gelb.
52'
Derzeit ist die Partie von vielen kleineren Unterbrechungen geprägt, sodass kein wirklicher Spielfluss zustande kommt. Noch gibt es keine nennenswerte Torchance in diesem Durchgang zu verzeichnen.
53'
Der zweite Ball nach einer Ecke für München wird im Strafraum von Dynamo mehrfach verlängert und landet bei Tosun, der es artistisch per Fallrückzieher versucht. Die Kugel geht aber deutlich am linken Pfosten vorbei.
Spielerwechsel
56'
Rein:Philipp Hosiner
Raus:Christoph Daferner
Der Torschütze zum 2:0 verlässt den Platz und wird durch Philipp Hosiner ersetzt, der gestern Geburtstag gefeiert hat.
57'
Christoph Daferner
Daferner verpasst das 3:0! Links im Sechzehner hat Hosiner das Auge für Daferner, der am langen Pfosten lauert. Das flache Zuspiel nimmt er direkt und gerät dabei in Schieflage, sodass er den Versuch aus sieben Metern deutlich über den Kasten schießt.
Spielerwechsel
60'
Rein:Leroy Kwadwo
Raus:Chris Löwe
Der Gelb-vorbelastete Chris Löwe macht nun Platz für Leroy Kwadwo, der für die letzten 30 Minuten in die Partie kommt.
Tor
3:0
62'
Heinz Mörschel
Vorlage von: Philipp Hosiner
Tooor für Dynamo Dresden, 3:0 durch Heinz Mörschel Mörschel schießt Dresden zur Entscheidung im Kampf um den Aufstieg! Hosiner lässt ein flaches Zuspiel von der rechten Seite per Hacke herrlich auf Mörschel abtropfen, der zentral im Sechzehner alleine vor Vollath steht. Mit der rechten Innenseite schiebt er die Kugel locker ins rechte Eck, den Aufstieg dürfte sich die Heimmannschaft nun nicht mehr nehmen lassen.
65'
Die Bank der Gelb-Schwarzen feiert weiterhin jeden wichtigen Ballgewinn der eigenen Jungs. Auf dem Platz hat Dynamo weiterhin alles fest im Griff und bleibt hochkonzentriert.
66'
Tosun schießt aus 30 Metern halbrechter Position deutlich über den Kasten – ein Schuss für die Statistik.
67'
Gelb Rote Karte
Aaron Berzel
Nun ist Türkgücü auch noch ein Mann weniger auf dem Feld, weil Berzel sich zu einem groben Einsteigen gegen Stark am Mittelkreis hinreißen lässt. Dem Schiedsrichter bleibt nichts anderes üblich, als den bereits verwarnten Berzel vom Platz zu stellen.
69'
Außerhalb des Stadions machen sich zahlreiche Dynamo-Anhänger durch das Zünden von Böllern lautstark bemerkbar, obwohl die Polizei mit einem Großaufgebot vor Ort ist. Die Sachsen sind bereits in Feierlaune.
72'
Dynamo verwaltet nur noch und München sieht ebenfalls keinen Grund, hier nochmal Sturm zu laufen. So dümpelt das Geschehen vor sich hin.
73'
Kircicek holt zum Distanzkracher aus 25 Metern aus, doch daraus wird nur ein weiterer lascher Schuss in Richtung Tribüne. So bleibt der Nachmittag für Broll im Kasten der Sachsen weiterhin ruhig.
Spielerwechsel
75'
Rein:Marvin Stefaniak
Raus:Heinz Mörschel
75'
Spielerwechsel
Rein:Noel Niemann
Raus:Lucas Röser
75'
Spielerwechsel
Rein:Benedikt Kirsch
Raus:Ünal Tosun
79'
Vlachodimos passt von links flach in den Strafraum und Hosiner lässt zum vermeintlichen 4:0 abtropfen. Das Schiedsgespann pfeift den Treffer aber wegen einer Abseitsposition des Flankengebers zurück.
80'
Halblinks startet erneut Vlachodimos durch und ist mit dem Ball auf dem Weg in Richtung Tor. Er entscheidet sich, selbst abzuschließen, doch ein Gästespieler hält rechtzeitig seinen Schlappen hinein.
83'
Dresden hat zumindest noch Lust auf einen vierten Treffer, doch die letzte Konsequenz lassen die Jungs von Trainer Alexander Schmidt dann doch vermissen.
86'
Stark marschiert halbrechts nochmal temporeich auf die Abwehrkette der Gäste zu und legt nach rechts heraus zu Kreuzer, der mit seiner Hereingabe tatsächlich die erste Ecke im Spiel für Dynamo herausholt.
87'
Kwadwo hat bei der anschließenden Ecke von rechts das 4:0 auf dem Kopf, doch nickt die Kugel einen Meter neben den linken Pfosten.
89'
Die Bank der SG streift sich schon die Aufstiegsshirts über, in 90 Sekunden dürfte der Unparteiische pünktlich abpfeifen und die Feierlichkeiten werden beginnen.
Tor
4:0
90'
Panagiotis Vlachodimos
Tooor für Dynamo Dresden, 4:0 durch Panagiotis Vlachodimos Den Schlusspunkt der Partie setzt Vlachodimos, der links etwas Platz am Sechzehner hat, einen Schritt nach innen geht und die Kugel maßgenau ins lange Eck schlenzt. Nichts zu halten für Vollath!
90'
Spielende
90'
Fazit: Die SG Dynamo Dresden spielt nächste Saison in der 2. Bundesliga! Ein Jahr nach dem Abstieg in Liga drei darf die Mannschaft von Trainer Alexander Schmidt also wieder jubeln, nachdem sie zuvor Türkgücü München mit 4:0 vom Platz fegte. Bereits zur Pause führten die Hausherren mit 2:0, das 3:0 in der 62. Spielminute brachte dann die Entscheidung herbei. Den Schlusspunkt setzte Vlachodimos mit Tor Nummer vier in der Schlussminute, als die Gäste bereits in Unterzahl agieren mussten. Beeindruckend war, mit welcher Souveränität und Entschlossenheit die Sachsen heute insgesamt auftraten mit dem Wissen, was für sie auf dem Spiel stand. Dabei kam ihnen sicherlich zugute, dass es für München sportlich um nichts mehr ging. Nun brechen auf dem Rasen alle Dämme, "So sehen Sieger aus" dröhnt aus den Boxen. In gelben Aufstiegs-T-Shirts platzieren sich Mannschaft und Trainerteam für das Foto des Erfolgs.
