DDR Oberliga 1970/1971

Bei besonderen Anlässen zu den Spielen werden diese markiert, erkennbar an blank
Beim Überfahren mit dem Mauszeiger werden weitere Informationen an gezeigt.

Für Android oder IOS 

Im Hochvormat ist die Seite scrollbar, im Querformat die volle Ansicht!

Sprung zum Anfang

# Spieler Land Mannschaft Tore (11m)
1. Hans-Jürgen Kreische Deutschland  Dynamo Dresden 17 (5)
2. Hartmut Rentzsch Deutschland  BSG Sachsenring Zwickau 15 (5)
3. Peter Ducke Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 14 (4)
Jürgen Sparwasser Deutschland  1. FC Magdeburg 14 (0)
5. Wolfgang Lischke Deutschland  BSG Stahl Riesa 13 (1)
6. Eberhard Vogel Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 11 (1)
7. Manfred Geisler Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 9 (5)
Lothar Hahn Deutschland  Hansa Rostock 9 (0)
Wolfram Löwe Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 9 (0)
Jürgen Piepenburg Deutschland  FC Vorwärts Berlin 9 (0)
Helmut Stein Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 9 (0)
12. Hans-Bert Matoul Deutschland  BSG Chemie Leipzig 8 (0)
Rainer Sachse Deutschland  Dynamo Dresden 8 (0)
Klaus Sammer Deutschland  Dynamo Dresden 8 (0)
15. Bernd Bartsch Deutschland  BSG Wismut Aue 7 (0)
Klaus-Dieter Boelssen Deutschland  HFC Chemie 7 (0)
Henning Frenzel Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 7 (0)
Heinz Krieger Deutschland  BSG Sachsenring Zwickau 7 (0)
Klaus Zink Deutschland  BSG Wismut Aue 7 (0)
20. Hans-Jürgen Albrecht Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 6 (0)
Manfred Becker Deutschland  BFC Dynamo 6 (3)
Reinhard Häfner Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 6 (2)
Hans-Jürgen Hermann Deutschland  1. FC Magdeburg 6 (0)
Dieter Riedel Deutschland  Dynamo Dresden 6 (0)
Dieter Scheitler Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 6 (0)
Joachim Streich Deutschland  Hansa Rostock 6 (0)
27. Peter Brändel Deutschland  BSG Sachsenring Zwickau 5 (0)
Bernd Bransch Deutschland  HFC Chemie 5 (0)
Wilfried Gröbner Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 5 (0)
Norbert Johannsen Deutschland  BFC Dynamo 5 (0)
Bernd Schubert Deutschland  BSG Chemie Leipzig 5 (0)
Gerd Stieler Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 5 (1)
33. Wolfgang Abraham Deutschland  1. FC Magdeburg 4 (0)
Horst Begerad Deutschland  FC Vorwärts Berlin 4 (0)
Hartmut Felsch Deutschland  1. FC Union Berlin 4 (0)
Frank Fleischer Deutschland  BFC Dynamo 4 (0)
Reinhard Gärtner Deutschland  1. FC Union Berlin 4 (1)
Gerhard Körner Deutschland  FC Vorwärts Berlin 4 (0)
Gerd Kostmann Deutschland  Hansa Rostock 4 (0)
Jürgen Nöldner Deutschland  FC Vorwärts Berlin 4 (2)
Herbert Pankau Deutschland  Hansa Rostock 4 (3)
Peter Rohde Deutschland  BFC Dynamo 4 (0)
Wolfgang Seguin Deutschland  1. FC Magdeburg 4 (2)
Michael Strempel Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 4 (0)
Horst Wruck Deutschland  FC Vorwärts Berlin 4 (0)
Manfred Zapf Deutschland  1. FC Magdeburg 4 (0)
Uwe Ziegler Deutschland  Dynamo Dresden 4 (0)
48. Bernd Bauchspieß Deutschland  BSG Chemie Leipzig 3 (0)
Dixie Dörner Deutschland  Dynamo Dresden 3 (1)
Ernst Einsiedel Deutschland  BSG Wismut Aue 3 (0)
Joachim Fritsche Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 3 (0)
Klaus-Peter Gosch Deutschland  BSG Chemie Leipzig 3 (0)
Gert Heidler Deutschland  Dynamo Dresden 3 (0)
Harald Irmscher Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 3 (0)
Wolfgang Juhrsch Deutschland  1. FC Union Berlin 3 (0)
Günter Klausch Deutschland  1. FC Union Berlin 3 (0)
Dietmar Labes Deutschland  BFC Dynamo 3 (0)
Dieter Leuschner Deutschland  BSG Sachsenring Zwickau 3 (0)
Klaus Lisiewicz Deutschland  BSG Chemie Leipzig 3 (0)
Erhard Mosert Deutschland  HFC Chemie 3 (0)
Roland Nowotny Deutschland  HFC Chemie 3 (0)
Lothar Paul Deutschland  BSG Stahl Riesa 3 (1)
Konrad Schaller Deutschland  BSG Wismut Aue 3 (0)
Gerd Schellenberg Deutschland  BSG Sachsenring Zwickau 3 (0)
Dieter Scherbarth Deutschland  BSG Chemie Leipzig 3 (2)
Dieter Schüßler Deutschland  BSG Wismut Aue 3 (1)
Harald Schütze Deutschland  BFC Dynamo 3 (0)
Reinhard Segger Deutschland  HFC Chemie 3 (0)
Frieder Steuer Deutschland  BSG Stahl Riesa 3 (0)
Wolfgang Strübing Deutschland  FC Vorwärts Berlin 3 (0)
Meinhard Uentz Deutschland  1. FC Union Berlin 3 (1)
72. Frieder Andrich Deutschland  BSG Stahl Riesa 2 (0)
Jürgen Großheim Deutschland  FC Vorwärts Berlin 2 (0)
Meinhard Hemp Deutschland  Dynamo Dresden 2 (0)
Peter Henschel Deutschland  BSG Sachsenring Zwickau 2 (0)
Helmut Hergesell Deutschland  Hansa Rostock 2 (0)
Paul Kersten Deutschland  HFC Chemie 2 (0)
Albert Krebs Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 2 (1)
Manfred Kupfer Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 2 (0)
Lothar Kurbjuweit Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 2 (0)
Rainer Langer Deutschland  HFC Chemie 2 (0)
Lutz Lindemann Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 2 (0)
Rainer Lisiewicz Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 2 (0)
Heinz Oelze Deutschland  1. FC Magdeburg 2 (0)
Michael Paschek Deutschland  FC Vorwärts Berlin 2 (0)
Peter Pera Deutschland  1. FC Union Berlin 2 (0)
Jürgen Pfefferkorn Deutschland  FC Vorwärts Berlin 2 (0)
Frank Richter Deutschland  Dynamo Dresden 2 (0)
Gerd Sackritz Deutschland  Hansa Rostock 2 (0)
Klaus Schlutt Deutschland  BSG Stahl Riesa 2 (0)
Wolfgang Schmidt Deutschland  HFC Chemie 2 (0)
Ralf Schulenberg Deutschland  BFC Dynamo 2 (0)
Gerd Struppert Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 2 (0)
Frank-Rainer Withulz Deutschland  FC Vorwärts Berlin 2 (0)
Günter Wolff Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 2 (1)
Volkmar Woßmann Deutschland  BSG Stahl Riesa 2 (0)
Arno Zerbe Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 2 (0)
98. Albert Beier Deutschland  BSG Sachsenring Zwickau 1 (0)
Christian Berger Deutschland  BSG Stahl Riesa 1 (0)
Harald Betke Deutschland  1. FC Union Berlin 1 (0)
Gerd Beyer Deutschland  HFC Chemie 1 (0)
Klaus Decker Deutschland  1. FC Magdeburg 1 (0)
Roland Ducke Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Wolfgang Dummer Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 1 (0)
Franz Egel Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 1 (0)
Detlef Enge Deutschland  1. FC Magdeburg 1 (0)
Holger Erler Deutschland  BSG Wismut Aue 1 (0)
Frank Ganzera Deutschland  Dynamo Dresden 1 (0)
Dieter Göpel Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 1 (0)
Erich Hamann Deutschland  FC Vorwärts Berlin 1 (0)
Wolfgang Haustein Deutschland  Dynamo Dresden 1 (0)
Volkmar Kaufmann Deutschland  BSG Wismut Aue 1 (0)
Gerd Kische Deutschland  Hansa Rostock 1 (0)
Walter Klemm Deutschland  HFC Chemie 1 (0)
Reinhard Lauck Deutschland  1. FC Union Berlin 1 (0)
Dieter Lenz Deutschland  Hansa Rostock 1 (0)
Edgar Moosdorf Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 1 (0)
Bernd Müller Deutschland  1. FC Union Berlin 1 (0)
Hans Müller Deutschland  HFC Chemie 1 (0)
Hans-Jürgen Naumann Deutschland  1. FC Lokomotive Leipzig 1 (0)
Andreas Pekarek Deutschland  BSG Wismut Aue 1 (0)
Werner Peter Deutschland  HFC Chemie 1 (0)
Dietmar Pohl Deutschland  BSG Wismut Aue 1 (1)
Volkmar Resch Deutschland  BSG Sachsenring Zwickau 1 (0)
Rolf Retschlag Deutschland  1. FC Magdeburg 1 (0)
Günter Riedl Deutschland  HFC Chemie 1 (0)
Peter Rock Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Ulrich Rothe Deutschland  HFC Chemie 1 (0)
Rainer Schlutter Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Helmut Schmidt Deutschland  BSG Chemie Leipzig 1 (0)
Lothar Schmiedel Deutschland  BSG Wismut Aue 1 (1)
Wolfgang Schremmer Deutschland  BSG Stahl Riesa 1 (0)
Helmut Schühler Deutschland  Hansa Rostock 1 (0)
Norbert Schumann Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Gerald Schwierske Deutschland  BFC Dynamo 1 (0)
Günter Seinig Deutschland  BSG Wismut Aue 1 (0)
Joachim Sigusch Deutschland  1. FC Union Berlin 1 (0)
Peter Soland Deutschland  1. FC Union Berlin 1 (0)
Hans-Ulrich Thomale Deutschland  BSG Stahl Riesa 1 (0)
Wilfried Trümpler Deutschland  BFC Dynamo 1 (0)
Bernd Vogel Deutschland  1. FC Union Berlin 1 (0)
Harald Wehner Deutschland  Rot-Weiß Erfurt 1 (0)
Konrad Weise Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Franz Weiß Deutschland  BSG Wismut Aue 1 (0)
Jürgen Werner Deutschland  FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Wolfgang Wruck Deutschland  1. FC Union Berlin 1 (0)
# Mannschaft Summe Spiele Schnitt
1 Dynamo Dresden 296.000 13 22.769
2 HFC Chemie 229.000 13 17.615
3 BSG Chemie Leipzig 202.000 13 15.538
4 Hansa Rostock 181.000 13 13.923
5 1. FC Lokomotive Leipzig 154.000 13 11.846
6 1. FC Union Berlin 150.000 13 11.538
7 Rot-Weiß Erfurt 137.000 13 10.538
8 FC Carl Zeiss Jena 132.000 13 10.154
9 BSG Sachsenring Zwickau 130.000 13 10.000
10 1. FC Magdeburg 127.500 13 9.808
11 BSG Wismut Aue 120.000 13 9.231
12 BSG Stahl Riesa 116.500 13 8.962
13 FC Vorwärts Berlin 88.000 13 6.769
14 BFC Dynamo 78.500 13 6.038
  insgesamt 2.141.500 182 11.766
DDR-Fußball-Oberliga 1970/71
DDR Oberliga
Meister SG Dynamo Dresden
Europapokal der Landesmeister SG Dynamo Dresden
UEFA-Pokal FC Carl Zeiss Jena
Hallescher FC Chemie
Pokalsieger SG Dynamo Dresden
Europapokal der Pokalsieger Berliner FC Dynamo
Absteiger FC Rot-Weiß Erfurt, BSG Chemie Leipzig
Mannschaften 14
Spiele 182
Tore 508  (ø 2,79 pro Spiel)
Zuschauer 2.140.500  (ø 11.761 pro Spiel)
Torschützenkönig Hans-Jürgen Kreische, (SG Dynamo Dresden)
Die DDR-Oberliga 1970/71 war die 22. Auflage der höchsten Spielklasse der DDR. Meister wurde zum zweiten Mal die SG Dynamo Dresden. Die Saison begann am 22. August 1970 und endete am 16. Juni 1971.

Saisonverlauf
Dynamo Dresden sicherte sich überlegen die Meisterschaft. Bereits am 23. Spieltag lagen die Dresdner uneinholbar vor Carl Zeiss Jena an der Tabellenspitze und gewannen damit die erste Meisterschaft seit 1953. Der Titelverteidiger Jena wurde Zweiter vor dem HFC Chemie, der mit dem dritten Rang die zweitbeste Platzierung seiner Oberligageschichte (nach der Meisterschaft 1952) erreichte. Dahinter folgten Magdeburg und der Aufsteiger Union Berlin, dessen fünfter Tabellenplatz die beste Oberliga-Platzierung aller Zeiten für den Berliner Klub bedeutete.

Enttäuschung gab es dagegen beim Oberliga-Gründungsmitglied Chemie Leipzig, denn die Chemiker mussten zum ersten Mal absteigen. In den folgenden 20 Jahren war Chemie nur noch sieben Mal in der höchsten Spielklasse vertreten. Begleitet wurde Leipzig von Rot-Weiß Erfurt; für die Erfurter war es bereits der vierte Abstieg. Dabei hatten die Erfurter noch vor dem letzten Spieltag zwei Punkte Vorsprung vor Stahl Riesa. Durch eine 1:3-Niederlage beim BFC Dynamo und einem gleichzeitigen Sieg der Riesaer zuhause gegen Rostock hielt Erfurt aber nicht die Klasse.

Tore
In den 182 Punktspielen fielen 508 Tore, im Schnitt 2,79 pro Spiel. Das torreichste Spiel mit zehn Treffern war Carl Zeiss Jena – Sachsenring Zwickau mit 7:3 am ersten Spieltag. Der höchste Sieg war das 6:1 von Chemie Halle gegen Rot-Weiß Erfurt am 18. Spieltag.

Hans-Jürgen Kreische von der SG Dynamo Dresden wurde erstmals Torschützenkönig der Oberliga. Es war seine erste von insgesamt vier Oberliga-Torjägerkronen (ein Rekord, den nur noch Joachim Streich erreichte). Insgesamt zeichneten sich 146 Spieler als Torschützen aus, hinzu kamen 15 Eigentore.

Drei Spielern gelangen ein Hattrick in einem Spiel: Sammer (Dresden) gegen Jena (2. Sp.), P.Ducke (Jena) gegen den BFC (6. Sp.) sowie Kreische (Dresden) gegen Chemie Leipzig (11. Sp.). Außerdem erzielten Vogel (Jena) gegen Zwickau (1. Sp.) sowie Lischke (Riesa) gegen Lok Leipzig (20. Sp.) ebenfalls drei Tore in einer Begegnung. Es wurden 60 Strafstöße verhängt, wovon 45 verwandelt wurden. Manfred Geisler von Lok Leipzig traf siebenmal, Hartmut Rentzsch aus Zwickau traf sechsmal, Hans-Jürgen Kreische aus Dresden und Peter Ducke aus Jena trafen je fünfmal ins Schwarze.

Torschützenliste
Spieler Mannschaft Tore
1. Hans-Jürgen Kreische SG Dynamo Dresden 17
2. Hartmut Rentzsch BSG Sachsenring Zwickau 15
3. Peter Ducke FC Carl Zeiss Jena 14
Jürgen Sparwasser 1. FC Magdeburg 14
5. Wolfgang Lischke BSG Stahl Riesa 13
Zuschauer
Insgesamt sahen 2.140.500 Zuschauer die 182 Oberligaspiele, das ergibt einen Schnitt von 11.761 Zuschauern pro Spiel. Den höchsten Zuschauerschnitt verzeichneten erneut Dresden (22.769), Halle (17.615) und Chemie Leipzig (15.538), während am Ende der Zuschauertabelle ebenfalls wie in den Vorjahren die beiden Berliner Klubs Dynamo (5.583) und Vorwärts (6.846) lagen. Die größte Zuschauerkulisse bedeuteten 40.000 zum Spiel Sachsenring Zwickau – Wismut Aue am 20. Spieltag. Am wenigsten Zuschauer (2.500) waren beim Spiel zwischen Vorwärts Berlin und Sachsenring Zwickau (elfter Spieltag).

Verschiedenes

  • 295 Spieler kamen zum Einsatz, davon waren 35 in allen Punktspielen dabei.
  • Es gab 109 Heimsiege, 47 Unentschieden und 26 Auswärtssiege.
  • 3 Feldverweise und 257 Verwarnungen verhängten die Unparteiischen, wobei 19 Spieler nach der dritten gelben Karte pausieren mussten.

Fußballer des Jahres

Nach der Saison wurde Peter Ducke vom FC Carl Zeiss Jena zum ersten Mal als Fußballer des Jahres 1970 ausgezeichnet. Es war die zweite Auszeichnung hintereinander für die Familie Ducke, da Peters Bruder Roland Ducke den Titel im Vorjahr erhalten hatte. Jürgen Croy von der BSG Sachsenring Zwickau landete in der Abstimmung nur knapp hinter Ducke.

Spieler Mannschaft Punkte
1. Peter Ducke FC Carl Zeiss Jena 357
2. Jürgen Croy BSG Sachsenring Zwickau 332
3. Hans-Jürgen Kreische SG Dynamo Dresden 220
FDGB-Pokal
Der FDGB-Pokal wurde in dieser Spielzeit vom frisch gekürten Meister Dynamo Dresden gewonnen, der damit seine erfolgreiche Saison mit dem ersten Double im DDR-Fußball krönte. Dresdens unterlegener Finalgegner war der BFC Dynamo, der sich damit für den internationalen Wettbewerb qualifizierte. Es war das erste von vier Duellen der beiden großen Dynamo-Mannschaften im Pokalfinale (die allesamt Dresden gewann).

Internationale Wettbewerbe
Nach dem selbst auferlegten Boykott der UEFA-Wettbewerbe im Vorjahr, traten die DDR-Mannschaften in dieser Saison wieder im Europapokal der Landesmeister und Europapokal der Pokalsieger. Dabei erzielten der Meister Carl Zeiss Jena und Pokalsieger Vorwärts Berlin große Erfolge. Nach Siegen über Fenerbahçe Istanbul und Sporting Lissabon schied Jena erst gegen Roter Stern Belgrad im Viertelfinale aus. Ebensoweit kamen die Berliner, die den FC Bologna und Benfica Lissabon schlugen, bevor sie gegen die PSV Eindhoven ausschieden. Im letztmalige ausgetragenen Messestädte-Pokal schied Dynamo Dresden bereits in der zweiten Runde gegen den späteren Cup-Gewinner Leeds United aus. Nach einem 0:1 in Leeds reichte ein 2:1-Sieg den Dresdnern nicht zum Weiterkommen. Wie schon im Vorjahr entsandte der DFV auch für den Intertoto-Cup 1970 keine Mannschaften.

P