Europapokal der Landesmeister 1990/1991

1. Runde bis Finale
Alle Spieltage

Zu einzelnen Spielen kann es weitere Informationen geben, erkennbar an Info
Beim Überfahren mit dem Mauszeiger werden diese angezeigt.

Für Android oder IOS 

Im Hochvormat ist die Seite scrollbar, im Querformat die volle Ansicht!

Das Finale
FK Roter Stern Belgrad Olympique Marseille
FK Roter Stern Belgrad
29. Mai 1991 in Bari (Stadio San Nicola)
Ergebnis: 0:0 n. V.5:3 i. E.
Zuschauer: 57.500
Schiedsrichter: Tullio Lanese (Italien)
Olympique Marseille
Stevan Stojanović  – Miodrag Belodedici, Ilija Najdoski, Refik Šabanadžović, Vladimir Jugović, Slobodan Marović – Siniša Mihajlović, Dragiša Binić, Dejan Savićević (84. Vlada Stošić), Robert Prosinečki – Darko Pančev
Trainer: Ljupko Petrović
Pascal Olmeta – Manuel Amoros, Basile Boli, Carlos Mozer, Éric Di Meco (112. Dragan Stojković) – Laurent Fournier (75. Philippe Vercruysse), Bruno Germain, Bernard Casoni, Abédi Pelé – Jean-Pierre Papin , Chris Waddle
Trainer: Raymond Goethals ( Belgien)
Elfmeterschießen

blank 1:0 Robert Prosinečki

blank 2:0 Dragiša Binić

blank 3:1 Miodrag Belodedici

blank 4:2 Siniša Mihajlović

blank 5:3 Darko Pančev

blank Stojanović hält gegen Amorosblank 2:1 Bernard Casoni

blank 3:2 Jean-Pierre Papin

blank 4:3 Carlos Mozer

gelbe Karte Dragiša Binić, Siniša Mihajlović, Slobodan Marović gelbe Karte Basile Boli
Torschützen
# Spieler Mannschaft Tore
1  Peter Pacult FC Swarovski Tirol 6
 Jean-Pierre Papin Olympique Marseille 6
3  Mo Johnston Glasgow Rangers 5
 Sebastián Losada Real Madrid 5
 Darko Pančev Roter Stern Belgrad 5
 Hugo Sánchez Real Madrid 5
 Philippe Vercruysse Olympique Marseille 5
8  Emilio Butragueño Real Madrid 4
 Torsten Gütschow Dynamo Dresden 4
 Rabah Madjer FC Porto 4
 Stéphane Paille FC Porto 4
 Robert Prosinečki Roter Stern Belgrad 4
Geschichte
Info

Der Europapokal der Landesmeister 1990/91 war die 36. Auflage des Wettbewerbs. 31 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 30 Landesmeister der vorangegangenen Saison und mit dem AC Mailand der Titelverteidiger. Mit Roter Stern Belgrad gewann erst das zweite Mal nach Steaua Bukarest 1986 eine osteuropäische Mannschaft den Wettbewerb. Schauplatz des Finales war am 29. Mai 1991 das Stadio San Nicola im italienischen Bari. Zum ersten Mal nach einer fünfjährigen Sperre wegen der Katastrophe von Heysel 1985 hätten englische Teams an den Start gehen dürfen, doch war der qualifizierte Meister FC Liverpool für sieben Jahre gesperrt worden. Zudem konnte Ajax Amsterdam als Meister der Niederlande aufgrund einer einjährigen Sperre ebenfalls nicht antreten.

Zu den genauen Anstoßzeiten gibt es keine genauen Informationen, bekannt ist nur der Spieltag.

Modus
Der Wettbewerb wurde letztmals im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen (mit Ausnahme des Endspiels) ausgetragen. Bei Torgleichstand zählte zunächst die größere Zahl der auswärts erzielten Tore; gab es auch hierbei einen Gleichstand, wurde das Rückspiel verlängert und gegebenenfalls sofort anschließend ein Elfmeterschießen zur Entscheidung ausgetragen.
Statistiken zu Dynamo

1. Runde - Dynamo Dresden gegen Union Luxemburg

1. Runde | Mi, 19.09.1990
Union Luxemburg

1:3

Dynamo Dresden Wappen 2

Tore 1:0 (45. Min) Patrick Morocutti

Hinspiel
Tore 1:1 (47. Min) Torsten Gütschow
Tore 1:2 (79. Min) Marc Birsens / Eigentor
Tore 1:3 (90. Min) Sven Ratke

Stadion: Stade Achille Hammerel, Luxembourg
Zuschauer: 1.476
Schiedsrichter: Cees Bakker

Aufstellung Union Aufstellung Juventus
John van Rijswijck Ronny Teuber
Marc Birsens Steffen Büttner
Laurent Schonckert Mario Kern
Thomas Wolf Detlef Schößler
David Borbiconi Andreas Wagenhaus
Luc Feiereisen Frank Lieberam
Claude Ganser Heiko Scholz
Joël Groff Jörg Stübner
Christian Joachim Sergio Allievi (blank 62. Sven Ratke)
Denis Mogenot Torsten Gütschow (blank 80. Ralf Minge)
Patrick Morocutti Uwe Jähnig
Reservespieler Reservespieler
  Sven Ratke
  Ralf Minge
Trainer Trainer
Alex Pecqueur Reinhard Häfner
  Hartmut Schade (Co-Trainer)
1. Runde | Mi, 03.10.1990, 20:00 Uhr
Dynamo Dresden Wappen 2

3:0

Union Luxemburg
Tore 1:0 (18. Min) Uwe Jähnig
Tore 2:0 (34. Min) Torsten Gütschow
Tore 3:0 (45. Min) Uwe Jähnig
Rückspiel
 

Stadion: Rudolf-Harbig-Stadion, Dresden
Zuschauer: 6.250
Schiedsrichter: Tadeus Ignatowicz

Aufstellung Juventus Aufstellung Union
Ronny Teuber John van Rijswijck
Steffen Büttner (blank 59. Detlef Schößler) Marc Birsens
Mario Kern Laurent Schonckert
Frank Lieberam Thomas Wolf
Andreas Wagenhaus David Borbiconi
Heiko Scholz Luc Feiereisen
Jörg Stübner Claude Ganser (blank 74. Christian Joachim)
Peter Lux Joël Groff (blank 86. Marc Chaussy)
Torsten Gütschow Gerard Jeitz
Uwe Jähnig (blank 53. Sergio Allievi) Denis Mogenot
Ralf Minge Patrick Morocutti
Reservespieler Reservespieler
Sergio Allievi Christian Joachim
Detlef Schößler Marc Chaussy
Trainer Trainer
Reinhard Häfner Alex Pecqueur
Hartmut Schade (Co-Trainer)  


Achtelfinale - Dynamo Dresden gegen Malmö FF

Achtelfinale | Mi, 24.10.1973, 20:00 Uhr
Dynamo Dresden Wappen 2

1:1

Malmö FF
Tore 1:1 (45. Min) Torsten Gütschow
Hinspiel
Tore 0:1 (18. Min) Leif Engqvist

Stadion: Rudolf-Harbig-Stadion, Dresden
Zuschauer: 6.870
Schiedsrichter: Frederick McKnight

Aufstellung Dynamo Aufstellung Malmö
Ronny Teuber Jonnie Fedel
Steffen Büttner Per Ågren
Mario Kern (blank 64. Sven Ratke) Patrik Andersson
Frank Lieberam Torbjörn Persson
Detlef Schößler Jean-Paul Vonderburg
Andreas Wagenhaus Patrick Andersson
Heiko Scholz Leif Engqvist
Jörg Stübner Niclas Nyhlén
Torsten Gütschow Jörgen Lundgren
Uwe Jähnig Lasse Larsson
Ralf Minge (blank 64. Sergio Allievi) Håkan Lindman (blank 72. Patrik Sundström)
Reservespieler Reservespieler
Sven Ratke Patrik Sundström
Sergio Allievi  
Trainer Trainer
Reinhard Häfner Bob Houghton
Hartmut Schade (Co-Trainer)  
Achtelfinale | Mi, 07.11.1990
Malmö FF

4:5 i.E.

Dynamo Dresden Wappen 2
Tore 1: (52. Min) Torbjörn Persson / Elfmeter
Elfmeterschiessen
elfmeter verschossen
Torbjörn Persson (verschossen)
Tore Bent Skammelsrud
Tore Per Ågren
Tore Niclas Nyhlén
Tore Leif Engqvist
Rückspiel
Tore 0:1 (17. Min) Torsten Gütschow / Elfmeter
Elfmeterschiessen
Tore Frank Lieberam
Tore Detlef Schößler
Tore Andreas Wagenhaus
Tore Mario Kern
Tore Torsten Gütschow

Stadion: Malmö Stadion, Malmö
Zuschauer: 8.112
Schiedsrichter: Andrew Waddell

Aufstellung Malmö Aufstellung Dynamo
Jonnie Fedel Ronny Teuber
Per Ågren Steffen Büttner
Patrik Andersson (blank 67. Martin Dahlin) Frank Lieberam
Torbjörn Persson Detlef Schößler
Jean-Paul Vonderburg Andreas Wagenhaus
Patrick Andersson Ralf Hauptmann
Leif Engqvist Sven Ratke
Niclas Nyhlén Heiko Scholz (blank 119. Mario Kern)
Patrik Sundström (blank 106. Bent Skammelsrud) Sergio Allievi (blank 73. Uwe Jähnig)
Lasse Larsson Torsten Gütschow
Håkan Lindman Ralf Minge
Reservespieler Reservespieler
Martin Dahlin Uwe Jähnig
Bent Skammelsrud Mario Kern
Trainer Trainer
Bob Houghton Reinhard Häfner
  Hartmut Schade (Co-Trainer)


Viertelfinale - Dynamo Dresden gegen Roter Stern Belgrad

Info zur Wertung des Rückspiel’s

Das Spiel Dynamo Dresden gegen Roter Stern Belgrad wurde wegen Zuschauerausschreitungen vom spanischen Schiedsrichter Emilio Soriano Aladrén beim Stand von 1:2 in der 78. Minute abgebrochen.

Aus der Dresdner Fankurve waren Feuerwerkskörper und Wurfgeschosse auf den Rasen geworfen worden. Die Polizei musste gegen die Randalierer Wasserwerfer einsetzen. Bei den Randalierern sollte es sich offensichtlich um sogenannte Krawall-Touristen gehandelt haben, da sie keine sächsischen oder ostdeutsche  Dialekte gesprochen haben sollen.

Dynamo Dresden wurde von der UEFA für zwei Jahre von allen europäischen Wettbewerben ausgeschlossen. Da sich Dynamo Dresden bis heute nicht wieder für einen internationalen Wettbewerb qualifizierte, galt die Sperre ab der Saison 1998/99 nach insgesamt acht Jahren als verjährt.

Viertelfinale | Mi, 06.03.1991
FK Roter Stern Belgrad

3:0

Dynamo Dresden Wappen 2
Tore 1:0 (21. Min) Robert Prosinečki 
Tore 2:0 (43. Min) Dragiša Binić
Tore 3:0 (56. Min) Dejan Savićević
Hinspiel
 
 

Stadion: Crvena Zvezda, Belgrad
Zuschauer: 82.500
Schiedsrichter: Aleksey Spirin

Aufstellung Roter Stern Aufstellung Dynamo
Stevan Stojanović Thomas Köhler
Miodrag Belodedici Steffen Büttner
Siniša Mihajlović Mario Kern (blank 49. Andreas Wagenhaus)
Duško Radinović Frank Lieberam
Refik Šabanadžović Detlef Schößler
Vladimir Jugović Ralf Hauptmann
Slobodan Marović Andreas Trautmann
Robert Prosinečki Sven Ratke
Dejan Savićević Jörg Stübner (blank 76. Sergio Allievi)
Dragiša Binić Torsten Gütschow
Darko Pančev (blank 88. Vlada Stošić) Uwe Rösler
Reservespieler Reservespieler
Vlada Stošić Andreas Wagenhaus
  Sergio Allievi
Trainer Trainer
Vladimir Popović Reinhard Häfner
Vladimir Petrović (Co-Trainer) Hartmut Schade (Co-Trainer)
Viertelfinale | Mi, 20.03.1991
Dynamo Dresden Wappen 2

0:3 WERT.

FK Roter Stern Belgrad

Tore 1:0 (3. Min) Torsten Gütschow / Elfmeter

Rückspiel
Tore 1:1 (52. Min) Dejan Savićević
Tore 1:2 (67. Min) Darko Pančev

Stadion: Rudolf-Harbig-Stadion, Dresden
Zuschauer: 10.761
Schiedsrichter: Emilio Soriano Aladrén

Aufstellung Dynamo Aufstellung Roter Stern
Thomas Köhler Stevan Stojanović
Frank Lieberam Miodrag Belodedici
Detlef Schößler Siniša Mihajlović (blank 75. Vlada Stošić)
Steffen Büttner Ilija Najdoski
Hans-Uwe Pilz Duško Radinović (blank 72. Slobodan Marović)
Andreas Trautmann Refik Šabanadžović
Ralf Hauptmann Vladimir Jugović
Heiko Scholz Robert Prosinečki
Jörg Stübner Dejan Savićević
Torsten Gütschow (blank 57. Ralf Minge) Dragiša Binić
Uwe Rösler (blank 57. Sergio Allievi) Darko Pančev
Reservespieler Reservespieler
Sergio Allievi Slobodan Marović
Ralf Minge Vlada Stošić
Trainer Trainer
Reinhard Häfner Vladimir Popović
Hartmut Schade (Co-Trainer) Vladimir Petrović (Co-Trainer)