| In den Runden kann es Wiederholungsspiele geben, erkennbar an Für Android oder IOS Im Hochvormat ist die Seite scrollbar, im Querformat die volle Ansicht! |
| Paarung |  Werder Bremen – Rot-Weiss Essen |
| Ergebnis | 3:1 (2:0) |
| Datum | 14. Mai 1994 um 18:15 Uhr |
| Stadion | Olympiastadion, Berlin |
| Zuschauer | 76.391 |
| Schiedsrichter | Manfred Amerell (München) |
| Tore | 1:0 Beiersdorfer (17.) 2:0 Herzog (38.) 2:1 Bangoura (50.) 3:1 Rufer (88., HE) |
| Werder Bremen | Oliver Reck – Rune Bratseth, Dietmar Beiersdorfer, Thomas Wolter, Mario Basler (75. Andree Wiedener), Miroslav Votava, Andreas Herzog (84. Uli Borowka), Dieter Eilts, Marco Bode, Bernd Hobsch, Wynton Rufer Cheftrainer: Otto Rehhagel |
| Rot-Weiss Essen | Frank Kurth – Harald Kügler, Mathias Jack, Ingo Pickenäcker (39. Roman Geschlecht), Jürgen Margref, Jörg Lipinski, Daouda Bangoura, Adrian Spyrka, Kristian Zedi, Robert Reichert (49. Oliver Grein), Christian Dondera Cheftrainer: Wolfgang Frank |
| # | Spieler | Land | Mannschaft | Tore (11m) |
| 1. | Wynton Rufer | Neuseeland | Werder Bremen | 5 (1) |
| 2. | Daouda Bangoura | Kroatien | Rot-Weiss Essen | 4 (0) |
| Martin Braun | Deutschland | SC Freiburg | 4 (0) | |
| Oliver Freund | Deutschland | SC Freiburg | 4 (0) | |
| Valdas Ivanauskas | Litauen | Hamburger SV | 4 (0) | |
| Martin Wagner | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 4 (0) | |
| 7. | Manfred Bender | Deutschland | Karlsruher SC | 3 (0) |
| Thomas Boxleitner | Deutschland | SpVgg Plattling | 3 (0) | |
| Heiko Gerber | Deutschland | Chemnitzer FC | 3 (0) | |
| Uwe Klein | Deutschland | Eintracht Haiger (alt) | 3 (0) | |
| Bruno Labbadia | Deutschland | Bayern München | 3 (0) | |
| Paulo Sérgio | Brasilien | Bayer Leverkusen | 3 (0) | |
| Yuriy Savichev | Russland | 1. FC Saarbrücken | 3 (0) | |
| Michael Schjønberg | Dänemark | Hannover 96 | 3 (1) | |
| Olaf Schreiber | Deutschland | FC Carl Zeiss Jena | 3 (0) | |
| Christian Simon | Deutschland | SC Freiburg | 3 (0) | |
| Jens Todt | Deutschland | SC Freiburg | 3 (0) | |
| 18. | Karsten Bäron | Deutschland | Hamburger SV | 2 (0) |
| Markus Braasch | Deutschland | SpVg Marl | 2 (0) | |
| Damir Burić | Kroatien | SC Freiburg | 2 (0) | |
| Hans-Jörg Criens | Deutschland | Bor. Mönchengladbach | 2 (0) | |
| Martin Dahlin | Schweden | Bor. Mönchengladbach | 2 (0) | |
| Martin Driller | Deutschland | FC St. Pauli | 2 (0) | |
| Marcus Feinbier | Deutschland | Wuppertaler SV | 2 (0) | |
| Andreas Fischer | Deutschland | Bayer Leverkusen | 2 (0) | |
| Jan Furtok | Polen | Eintracht Frankfurt | 2 (0) | |
| Roman Geszlecht | Deutschland | Rot-Weiss Essen | 2 (0) | |
| Arno Glesius | Deutschland | 1. FSV Mainz 05 | 2 (0) | |
| Dirk Grempler | Deutschland | 1. FC Magdeburg | 2 (0) | |
| Theo Gries | Deutschland | Hertha BSC | 2 (0) | |
| Roman Grill | Deutschland | Bayern München II | 2 (0) | |
| Andreas Herzog | Österreich | Werder Bremen | 2 (0) | |
| Sergey Kiryakov | Russland | Karlsruher SC | 2 (0) | |
| Oliver Kreuzer | Deutschland | Bayern München | 2 (0) | |
| Stefan Kuntz | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 2 (0) | |
| Yordan Letchkov | Bulgarien | Hamburger SV | 2 (0) | |
| Alexander Löbe | Deutschland | SG Wattenscheid 09 | 2 (0) | |
| Matthias Lust | Deutschland | 1. FC Saarbrücken | 2 (0) | |
| Jürgen Margref | Deutschland | Rot-Weiss Essen | 2 (0) | |
| Olaf Marschall | Deutschland | Dynamo Dresden | 2 (0) | |
| Markus Münch | Deutschland | Bayern München Bayern München II | 2 (0) | |
| Frank Neubarth | Deutschland | Werder Bremen | 2 (0) | |
| Alfred Nijhuis | Niederlande | MSV Duisburg | 2 (0) | |
| Marek Penksa | Slowakei | Dynamo Dresden | 2 (0) | |
| Toni Polster | Österreich | 1. FC Köln | 2 (0) | |
| Ulf-Volker Probst | Deutschland | Eintracht Braunschweig | 2 (0) | |
| Hannes Reinmayr | Österreich | MSV Duisburg | 2 (0) | |
| Olaf Renn | Deutschland | Chemnitzer FC | 2 (0) | |
| Altin Rraklli | Albanien | SC Freiburg | 2 (0) | |
| Mikhail Rusayev | Russland | TeBe Berlin | 2 (0) | |
| Frank Schmöller | Deutschland | Hertha BSC | 2 (0) | |
| Christian Schulz | Deutschland | Hannover 96 | 2 (0) | |
| Thomas Vogel | Deutschland | TeBe Berlin | 2 (0) | |
| Thomas von Heesen | Deutschland | Hamburger SV | 2 (0) | |
| Niclas Weiland | Deutschland | Hannover 96 | 2 (0) | |
| Torsten Wohlert | Deutschland | MSV Duisburg | 2 (0) | |
| 57. | Jonathan Akpoborie | Nigeria | FC Carl Zeiss Jena | 1 (0) |
| Taşkın Aksoy | Türkei | TeBe Berlin | 1 (1) | |
| Günther Albert | Deutschland | Kickers Offenbach | 1 (0) | |
| Marcel Baban | Rumänien | SV Darmstadt 98 | 1 (0) | |
| Dietmar Beiersdorfer | Deutschland | Werder Bremen | 1 (0) | |
| Uwe Bein | Deutschland | Eintracht Frankfurt | 1 (0) | |
| Igor Berecko | Kroatien | SV Sandhausen | 1 (0) | |
| Jörg Bergen | Deutschland | SpVgg Unterhaching | 1 (0) | |
| Thomas Biehrer | Deutschland | Kickers Offenbach | 1 (0) | |
| Manfred Binz | Deutschland | Eintracht Frankfurt | 1 (0) | |
| Manfred Bockenfeld | Deutschland | Werder Bremen | 1 (0) | |
| Marco Bode | Deutschland | Werder Bremen | 1 (0) | |
| Thorsten Boer | Deutschland | TeBe Berlin | 1 (0) | |
| Franko Bogdan | Kroatien | SpVgg Unterhaching | 1 (1) | |
| Andreas Brandts | Deutschland | Fortuna Köln | 1 (0) | |
| Andreas Brehme | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 1 (1) | |
| André Breitenreiter | Deutschland | Hannover 96 | 1 (0) | |
| Guido Buchwald | Deutschland | VfB Stuttgart | 1 (0) | |
| Rodolfo Cardoso | Argentinien | SC Freiburg | 1 (0) | |
| Eberhard Carl | Deutschland | Karlsruher SC | 1 (0) | |
| Sławomir Chałaśkiewicz | Polen | Hansa Rostock | 1 (0) | |
| Christian Dondera | Deutschland | Rot-Weiss Essen | 1 (0) | |
| Jens Dowe | Deutschland | Hansa Rostock | 1 (0) | |
| Dieter Eckstein | Deutschland | 1. FC Nürnberg FC Schalke 04 | 1 (0) | |
| Timo Ehle | Deutschland | VfB Oldenburg | 1 (0) | |
| Frank Eichel | Deutschland | FC Oberneuland | 1 (0) | |
| Boris Ekmeščić | Kroatien | VfB Oldenburg | 1 (0) | |
| Jan Eriksson | Schweden | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Holger Fach | Deutschland | Bor. Mönchengladbach | 1 (0) | |
| Markus Feldhoff | Deutschland | Bayer 05 Uerdingen | 1 (0) | |
| Uwe Fuchs | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Sergey Gorlukovich | Russland | Bayer 05 Uerdingen | 1 (0) | |
| Brent Goulet | USA | TeBe Berlin | 1 (0) | |
| Jacques Goumai | Togo | Borussia Fulda | 1 (0) | |
| Oliver Grein | Deutschland | Rot-Weiss Essen | 1 (0) | |
| Marco Haber | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Dietmar Hamann | Deutschland | Bayern München II | 1 (1) | |
| Thomas Hanke | Deutschland | FC Augsburg | 1 (0) | |
| Michael Hartmann | Deutschland | Kickers Offenbach | 1 (0) | |
| Michael Hecht | Deutschland | FC Augsburg | 1 (0) | |
| René Hecker | Deutschland | Waldhof Mannheim | 1 (0) | |
| Wolfgang Heilmann | Deutschland | TSG Pfeddersheim | 1 (0) | |
| Werner Heiß | Deutschland | FC Augsburg | 1 (0) | |
| Bernd Hobsch | Deutschland | Werder Bremen | 1 (0) | |
| Olaf Janßen | Deutschland | 1. FC Köln | 1 (0) | |
| Miroslav Kadlec | Tschechien | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Michael Kaiser | Deutschland | TSG Pfeddersheim | 1 (1) | |
| Thomas Kastenmaier | Deutschland | Bor. Mönchengladbach | 1 (0) | |
| Andreas Keim | Deutschland | TeBe Berlin | 1 (0) | |
| Peter Keller | Deutschland | Chemnitzer FC | 1 (0) | |
| Ulf Kirsten | Deutschland | Bayer Leverkusen | 1 (0) | |
| Jürgen Klopp | Deutschland | 1. FSV Mainz 05 | 1 (0) | |
| Jörg-Uwe Klütz | Deutschland | Hannover 96 | 1 (0) | |
| Michael Koch | Deutschland | Stuttgarter Kickers | 1 (0) | |
| Thorsten Kohn | Deutschland | 1. FC Magdeburg | 1 (0) | |
| Rifat Kolašinac | Deutschland | VfB Gaggenau (alt) | 1 (0) | |
| Zdenko Kosanovic | Serbien | FC Remscheid | 1 (0) | |
| Peter Közle | Deutschland | MSV Duisburg | 1 (0) | |
| Jochen Krapp | Deutschland | Kickers Offenbach | 1 (0) | |
| Michael Krätzer | Deutschland | 1. FC Saarbrücken | 1 (0) | |
| Axel Kruse | Deutschland | VfB Stuttgart | 1 (0) | |
| Harald Kügler | Deutschland | Rot-Weiss Essen | 1 (0) | |
| Hans-Jörg Leitzke | Deutschland | Sachsen Leipzig | 1 (1) | |
| Helmut Lemberger | Deutschland | SpVgg Unterhaching | 1 (0) | |
| Marek Leśniak | Polen | SG Wattenscheid 09 | 1 (0) | |
| Jörg Lipinski | Deutschland | Rot-Weiss Essen | 1 (1) | |
| Jürgen Luginger | Deutschland | FC Schalke 04 | 1 (0) | |
| Michael Lusch | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Martin Lütje | Deutschland | Rasensport Elmshorn | 1 (0) | |
| Marcus Marin | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Heiko März | Deutschland | Hansa Rostock | 1 (1) | |
| Lothar Matthäus | Deutschland | Bayern München | 1 (0) | |
| Ulf Mehlhorn | Deutschland | Chemnitzer FC | 1 (0) | |
| Silvio Meißner | Deutschland | Chemnitzer FC | 1 (0) | |
| Cliff Michel | Deutschland | Borussia Fulda | 1 (0) | |
| Frank Mill | Deutschland | Borussia Dortmund | 1 (0) | |
| Peter Mittwoch | Deutschland | Eintracht Haiger (alt) | 1 (0) | |
| Johnny Mølby | Dänemark | Bor. Mönchengladbach | 1 (0) | |
| Youri Mulder | Niederlande | FC Schalke 04 | 1 (0) | |
| Jupp Nehl | Deutschland | Bayer Leverkusen | 1 (0) | |
| Christian Nerlinger | Deutschland | Bayern München | 1 (0) | |
| Thorsten Ott | Deutschland | Bayern München II | 1 (0) | |
| Manuel Padilla | Deutschland | TSG Pfeddersheim | 1 (0) | |
| Vlado Papic | Kroatien | MSV Duisburg | 1 (0) | |
| Karlheinz Pflipsen | Deutschland | Bor. Mönchengladbach | 1 (0) | |
| Michael Preetz | Deutschland | MSV Duisburg | 1 (0) | |
| Roger Prinzen | Deutschland | SG Wattenscheid 09 | 1 (0) | |
| Carsten Pröpper | Deutschland | FC St. Pauli | 1 (0) | |
| Christian Radlmaier | Deutschland | FC Augsburg | 1 (0) | |
| Goran Radojević | Serbien | Eintracht Braunschweig | 1 (0) | |
| Werner Rank | Deutschland | Dynamo Dresden | 1 (0) | |
| Rainer Rauffmann | Zypern | SV Meppen | 1 (0) | |
| Knut Reinhardt | Deutschland | Borussia Dortmund | 1 (0) | |
| Stefan Reuter | Deutschland | Borussia Dortmund | 1 (0) | |
| Thomas Ritter | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Axel Roos | Deutschland | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Reinhard Rother | Deutschland | 1. FC Magdeburg | 1 (0) | |
| Andrzej Rudy | Polen | 1. FC Köln | 1 (0) | |
| Michael Rummenigge | Deutschland | Borussia Dortmund | 1 (0) | |
| Uwe Saalbach | Deutschland | Sachsen Leipzig | 1 (0) | |
| Carsten Sänger | Deutschland | Hansa Rostock | 1 (0) | |
| Frank Scharf | Deutschland | 1. FC Bocholt | 1 (0) | |
| Nils Schmäler | Deutschland | Dynamo Dresden | 1 (0) | |
| Oliver Schmidt | Deutschland | Hertha BSC | 1 (0) | |
| Mehmet Scholl | Deutschland | Bayern München | 1 (0) | |
| Michael Schröder | Deutschland | TeBe Berlin | 1 (0) | |
| Gerhard Schroll | Deutschland | FC Augsburg | 1 (0) | |
| Manfred Schulte | Deutschland | SV Meppen | 1 (0) | |
| Dirk Schuster | Deutschland | Karlsruher SC | 1 (0) | |
| Roman Sedláček | Tschechien | Eintracht Braunschweig | 1 (0) | |
| Ciriaco Sforza | Schweiz | 1. FC Kaiserslautern | 1 (0) | |
| Stefan Simon | Deutschland | FC 08 Homburg | 1 (0) | |
| Sven Simonsen | Deutschland | Werder Bremen II | 1 (0) | |
| Uwe Spies | Deutschland | SC Freiburg | 1 (0) | |
| Oliver Stegmayer | Deutschland | Bayern München Bayern München II | 1 (0) | |
| Franz-Josef Steininger | Deutschland | MSV Duisburg | 1 (0) | |
| André Stocki | Deutschland | FC Remscheid | 1 (1) | |
| Michael Tabellion | Deutschland | SV Ludweiler | 1 (0) | |
| Andreas Thom | Deutschland | Bayer Leverkusen | 1 (1) | |
| Rudolf Thömmes | Deutschland | FSV Salmrohr | 1 (0) | |
| Michael Tönnies | Deutschland | Wuppertaler SV | 1 (0) | |
| Ojokojo Torunarigha | Nigeria | Chemnitzer FC | 1 (0) | |
| Peter Tudyka | Deutschland | SpVg Marl | 1 (0) | |
| Adolfo Valencia | Kolumbien | Bayern München | 1 (0) | |
| Frank Weber | Deutschland | Bayer 05 Uerdingen | 1 (0) | |
| Jürgen Wegmann | Deutschland | Rot-Weiss Essen | 1 (0) | |
| Uwe Weidemann | Deutschland | MSV Duisburg | 1 (0) | |
| Jochen Weigl | Deutschland | SpVgg Plattling | 1 (0) | |
| Axel Wittke | Deutschland | FC Carl Zeiss Jena | 1 (0) | |
| Christian Wörns | Deutschland | Bayer Leverkusen | 1 (0) | |
| Jan Wouters | Niederlande | Bayern München | 1 (0) | |
| Eric Wynalda | USA | 1. FC Saarbrücken | 1 (0) | |
| Tony Yeboah | Ghana | Eintracht Frankfurt | 1 (0) | |
| Zambiasi | Brasilien | 1. FC Saarbrücken | 1 (0) | |
| Dirk Zander | Deutschland | FC St. Pauli | 1 (0) | |
| Christian Ziege | Deutschland | Bayern München | 1 (0) | |
| Patrick Zierott | Deutschland | VfB Oldenburg | 1 (0) |
| Kurzinfo |
| DFB-Pokalsieger 1994 war Werder Bremen. Im Endspiel im Olympiastadion Berlin siegte Werder Bremen am 14. Mai 1994 3:1 gegen den Zweitliga-Absteiger Rot-Weiss Essen. Es war Bremens dritter Titelgewinn. Titelverteidiger Bayer 04 Leverkusen war im Viertelfinale nach Elfmeterschießen gegen Dynamo Dresden ausgeschieden. Im Europapokal der Pokalsieger schied Werder bei seiner letzten Teilnahme bereits in der 2. Runde gegen den niederländischen Pokalsieger Feyenoord Rotterdam aus. |